🟡 통관 주의일반의약품 (제2류의약품)

반테린 코와팝S 24매

バンテリンコーワパップS 24枚 · Vantelin Kowa Pap S 24 sheets

비스테로이드성 소염진통 성분인 인도메타신을 함유하여 염증 부위에 침투해 통증을 완화하는 냉습포제(파프제)입니다. 어깨 결림에 동반되는 어깨 통증, 허리 통증, 관절통, 근육통 증상의 개선에 사용됩니다. 또한 건초염(손·손목의 …

자료 검수 안내: 제조사인 코와 주식회사의 공식 제품 상세 페이지 및 PMDA의 첨부문서(의약품 설명서)를 최우선으로 대조 검수해야 합니다. 특히 11세 미만 소아 금기 연령 기준, 고체 100g당 인도메타신 함량(0.5g), 첨가제 목록의 일치 여부를 재확인하십시오. 또한 24매 포장의 공식 판매 가격(희망소비자가격 또는 오픈 프라이스 여부)과 최신 패키지 리뉴얼 정보를 추가로 확인해야 합니다.

반테린 코와팝S 24매 효능·사용 목적

비스테로이드성 소염진통 성분인 인도메타신을 함유하여 염증 부위에 침투해 통증을 완화하는 냉습포제(파프제)입니다. 어깨 결림에 동반되는 어깨 통증, 허리 통증, 관절통, 근육통 증상의 개선에 사용됩니다. 또한 건초염(손·손목의 통증), 팔꿈치 통증(테니스 엘보 등), 타박상, 염좌로 인한 붓기와 통증 완화에도 효과를 나타냅니다. 피부 밀착력과 신축성이 우수한 파프제 제형으로 굴곡진 관절이나 허리 부위에도 잘 밀착됩니다. 수분을 함유한 파프 기제 특유의 냉각 작용으로 열감을 동반한 급성 통증 부위를 시원하게 가라앉히는 데 도움을 줍니다.

반테린 코와팝S 24매 복용법·연령 기준

플라스틱 라이너 필름을 벗겨내고 1일 2회를 한도로 환부(통증 부위)에 부착합니다. 11세 미만의 소아는 안전성이 확립되어 있지 않으므로 사용해서는 안 됩니다. 11세 이상의 소아가 사용할 경우에는 반드시 보호자의 지도와 감독 하에 부착해야 합니다. 1회 사용 시 연속 부착 시간을 과도하게 늘리지 않도록 주의하며 피부 호흡을 고려해야 합니다. 땀을 흘렸거나 환부가 젖어 있는 상태에서는 밀착력이 떨어지고 자극을 유발할 수 있으므로 물기를 닦아낸 후 건조한 상태에서 사용하십시오. 연속하여 2주 이상 장기 연용하지 않아야 하며, 수일간 사용하여도 증상이 호전되지 않을 경우 사용을 중지해야 합니다.

연령 기준: 11세 미만 사용 금지

주요 성분 및 함량

고체 100g 중: 인도메타신(Indomethacin) 0.5g (비스테로이드성 소염진통 성분으로 프로스타글란딘 합성을 억제하여 통증과 염증 완화), 첨가제: l-멘톨, 폴리비닐알코올, 젤라틴, 글리세린, 카올린, 에데트산나트륨, D-소르비톨액 등 (상세 보조 성분은 포장 라벨 확인 필요)

안전 주의사항과 복용 전 확인

본제 또는 본제의 성분에 과민증 병력이 있는 환자는 사용하지 마십시오. 아스피린 천식 또는 비스테로이드성 소염진통제(NSAIDs)에 의한 천식 발작 병력이 있는 사람은 중대한 부작용 위험이 있으므로 사용이 금지됩니다. 눈 주위, 점막 부위, 습진, 옻 등에 의한 피부염, 상처 부위 등 손상된 피부에는 부착하지 마십시오. 기관지 천식 환자, 약물 알레르기 병력이 있는 환자, 현재 의사의 치료를 받고 있는 환자는 사용 전 의사 또는 약사와 상담하십시오. 사용 중 발진, 발적, 가려움, 부종, 따가움, 열감, 건조감, 피하출혈 등의 피부 증상이 나타날 경우 즉시 사용을 중단해야 합니다. 드물게 쇼크나 아나필락시스 유사 증상이 발생할 수 있으므로 호흡 곤란이나 두드러기 등의 징후가 보이면 즉시 응급 처치를 받아야 합니다. 5~6일간 사용하여도 통증이나 붓기가 개선되지 않을 경우에는 사용을 중지하고 제품 첨부문서를 지참하여 전문가와 상의하십시오.

임신·수유: 임신부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 여성은 사용하지 마십시오. 수유부에 대한 사용 시에는 안전성을 위해 사용 전 의사 또는 약사와 반드시 상담해야 합니다.

한국 반입·통관 가이드

자가사용 인정 기준(통상 의약품 6병/포장 단위 또는 3개월 복용량 이내) 범위에서 해외직구 및 여행자 휴대품 반입이 일반적으로 검토됩니다. 인도메타신은 국내에서도 널리 사용되는 외용 소염진통 성분이나, 의약품 오남용 방지 및 통관 규정에 따라 처방전 제출이 요구되거나 수량 초과 시 반입이 제한될 수 있습니다. 대량 반입, 상업적 재판매 목적의 통관은 엄격히 금지되며 관세법 위반 대상이 됩니다. 안전한 통관을 위해 24매 포장 단위를 확인하고 개인 사용 목적의 소량 기준을 준수해야 합니다. 최신 관세청 고시 및 식약처 통관 보류 목록 변동 여부를 사전에 확인해야 하며, 본 안내가 통관 허가를 보장하는 것은 아닙니다.

통관 FAQ 10가지와 확인 순서 보기 →

국내 약국 대체 방향

국내 약국에서는 동일 유효성분인 인도메타신을 주성분으로 하는 소염진통 파프제나 카타플라스마 제품을 쉽게 찾을 수 있습니다. 또한 케토프로펜, 플루르비프로펜, 록소프로펜, 펠비낙 등을 함유한 외용 파프제 및 플라스타 제품이 유사한 통증 완화 목적으로 널리 유통되고 있습니다. 환부의 부위, 냉감 또는 온감 선호도, 피부 민감도에 따라 적합한 제형이 달라질 수 있습니다. 본인의 피부 상태 및 동반 질환에 맞는 제품을 선택하기 위해 약사 등 전문가와 상의 후 구매하시기 바랍니다.

데이터 출처와 검수 근거

최종 검수일:

반테린 코와팝S 24매 자주 묻는 질문

반테린 코와팝S 24매은(는) 어떤 제품인가요?

비스테로이드성 소염진통 성분인 인도메타신을 함유하여 염증 부위에 침투해 통증을 완화하는 냉습포제(파프제)입니다. 어깨 결림에 동반되는 어깨 통증, 허리 통증, 관절통, 근육통 증상의 개선에 사용됩니다. 또한 건초염(손·손목의 통증), 팔꿈치 통증(테니스 엘보 등), 타박상, 염좌로 인한 붓기와 통증 완화에도 효과를 나타냅니다. 피부 밀착력과 신축성이 우수한 파프제 제형으로 굴곡진 관절이나 허리 부위에도 잘 밀착됩니다. 수분을 함유한 파프 기제 특유의 냉각 작용으로 열감을 동반한 급성 통증 부위를 시원하게 가라앉히는 데 도움을 줍니다.

반테린 코와팝S 24매 복용법은 어떻게 확인하나요?

플라스틱 라이너 필름을 벗겨내고 1일 2회를 한도로 환부(통증 부위)에 부착합니다. 11세 미만의 소아는 안전성이 확립되어 있지 않으므로 사용해서는 안 됩니다. 11세 이상의 소아가 사용할 경우에는 반드시 보호자의 지도와 감독 하에 부착해야 합니다. 1회 사용 시 연속 부착 시간을 과도하게 늘리지 않도록 주의하며 피부 호흡을 고려해야 합니다. 땀을 흘렸거나 환부가 젖어 있는 상태에서는 밀착력이 떨어지고 자극을 유발할 수 있으므로 물기를 닦아낸 후 건조한 상태에서 사용하십시오. 연속하여 2주 이상 장기 연용하지 않아야 하며, 수일간 사용하여도 증상이 호전되지 않을 경우 사용을 중지해야 합니다.

반테린 코와팝S 24매의 주요 성분은 무엇인가요?

고체 100g 중: 인도메타신(Indomethacin) 0.5g (비스테로이드성 소염진통 성분으로 프로스타글란딘 합성을 억제하여 통증과 염증 완화), 첨가제: l-멘톨, 폴리비닐알코올, 젤라틴, 글리세린, 카올린, 에데트산나트륨, D-소르비톨액 등 (상세 보조 성분은 포장 라벨 확인 필요)

반테린 코와팝S 24매을(를) 한국으로 가져올 때 무엇을 확인해야 하나요?

자가사용 인정 기준(통상 의약품 6병/포장 단위 또는 3개월 복용량 이내) 범위에서 해외직구 및 여행자 휴대품 반입이 일반적으로 검토됩니다. 인도메타신은 국내에서도 널리 사용되는 외용 소염진통 성분이나, 의약품 오남용 방지 및 통관 규정에 따라 처방전 제출이 요구되거나 수량 초과 시 반입이 제한될 수 있습니다. 대량 반입, 상업적 재판매 목적의 통관은 엄격히 금지되며 관세법 위반 대상이 됩니다. 안전한 통관을 위해 24매 포장 단위를 확인하고 개인 사용 목적의 소량 기준을 준수해야 합니다. 최신 관세청 고시 및 식약처 통관 보류 목록 변동 여부를 사전에 확인해야 하며, 본 안내가 통관 허가를 보장하는 것은 아닙니다.