トランシーノ ホワイトCプレミアム 90錠 · Transino White C Premium 90 Tablets
기미, 주근깨, 일광 및 피부염에 의한 색소침착을 완화하는 데 도움을 줍니다. 비타민C 최대 함량 2000mg(성인 1일 복용량 기준)과 L-시스테인 240mg이 복합 작용하여 멜라닌 색소의 과도한 생성을 억제하고 배출을 촉진합니다. 피부 신…
자료 검수 안내: 다이이찌산쿄 헬스케어 공식 제품 페이지와 일본 PMDA의 일반의약품 첨부문서(Package Insert)를 기준으로 성분 및 용법을 확인했습니다. 비타민C(2000mg)와 L-시스테인(240mg) 배합비 및 비타민B3/B6/E의 최신 처방 리뉴얼 내역을 검수했습니다. 판매 규격(90정/15일분, 180정/30일분, 240정/40일분) 중 90정 제형에 대한 정확한 용량·용법 일치 여부를 대조 완료했습니다.
트란시노 화이트C 프리미엄 90정 효능·사용 목적
기미, 주근깨, 일광 및 피부염에 의한 색소침착을 완화하는 데 도움을 줍니다. 비타민C 최대 함량 2000mg(성인 1일 복용량 기준)과 L-시스테인 240mg이 복합 작용하여 멜라닌 색소의 과도한 생성을 억제하고 배출을 촉진합니다. 피부 신진대사를 정상화하여 침착된 멜라닌을 무색화하는 작용을 나타냅니다. 잇몸 출혈 및 코피 예방에 도움을 줄 수 있습니다. 육체 피로 시, 임신 및 수유기, 병중·병후 체력 저하 시, 노년기의 비타민C 보급 목적으로도 복용 가능합니다.
트란시노 화이트C 프리미엄 90정 복용법·연령 기준
성인(15세 이상)은 1회 3정씩, 1일 2회 복용합니다. 복용 시점은 아침과 저녁으로 나누어 물 또는 미온수와 함께 복용합니다. 만 7세 이상 15세 미만의 소아는 1회 1정씩, 1일 2회 복용합니다. 만 7세 미만의 영유아는 복용해서는 안 됩니다. 정해진 용법과 용량을 엄격히 준수하여 복용해야 합니다. 소아에게 투여할 경우에는 보호자의 지도 및 감독하에 복용하도록 주의해야 합니다. 식전 또는 식후 어느 때나 복용할 수 있으나, 위장이 약한 경우 식후 복용을 권장합니다.
연령 기준: 만 7세 이상 복용 가능 (만 7세 미만 복용 금지)
주요 성분 및 함량
성인 1일 복용량(6정) 기준: 아스코르브산(비타민C) 2000mg(멜라닌 억제 및 색소침착 완화, 항산화 작용), L-시스테인 240mg(멜라닌 생성 억제 및 피부 턴오버 촉진), d-α-토코페롤숙신산에스테르(천연형 비타민E) 50mg(말초 혈액순환 개선 및 멜라닌 배출 촉진), 리보플라빈(비타민B2) 6mg(피부 및 점막 건강 유지), 피리독신염산염(비타민B6) 12mg(피부 대사 정상화), 니코틴산아미드(비타민B3) 60mg(피부 세포 활성화 및 장벽 강화), 판토텐산칼슘 24mg(피부 대사 보조). 첨가제: 옥수수전분, 젖당수화물, 셀룰로오스, 카르멜로오스, 히드록시프로필셀룰로오스, 스테아르산마그네슘, 히프로멜로오스, 이산화티타늄, 탈크, 마크로골 등.
안전 주의사항과 복용 전 확인
복용 후 피부 발진, 발적, 가려움증, 구역, 구토, 복통, 위부 불쾌감, 설사, 변비 등의 증상이 나타나면 즉시 복용을 중단해야 합니다. 본 제제에 포함된 비타민B2(리보플라빈)의 영향으로 복용 중 소변 색이 노랗게 변할 수 있으나 이는 정상적인 대사 과정이므로 걱정하지 않아도 됩니다. 비타민C 고함량 제제이므로 소변 및 대변 검사 시 요당 검사나 잠혈 반응 결과에 영향을 미칠 수 있습니다. 건강검진이나 임상 검사를 받을 예정인 경우 본 약을 복용 중임을 의료진에게 미리 알려야 합니다. 의사의 치료를 받고 있거나 다른 약물을 복용 중인 사람은 복용 전 의사, 치과의사 또는 약사와 상담해야 합니다. 약 1개월 정도 복용하여도 기미나 피로 증상의 개선이 나타나지 않는 경우 복용을 중단하고 제품 설명서를 지참하여 전문가와 상의하십시오.
임신·수유: 공식 첨부문서에 따르면 임신 및 수유기 비타민C 보급 목적으로 복용이 가능합니다. 다만 임신 중에는 호르몬 변화로 인한 색소침착이 흔하므로 기미 개선 목적의 복용 전 담당 의사 또는 약사와 사전 상담하는 것이 안전합니다.
한국 반입·통관 가이드
개인 자가사용 목적의 해외직구 시 일반의약품 및 건강보조제는 총 6병(용기 기준)까지 관세법상 요건면제 통관이 가능합니다. 본 제품은 일반적인 비타민류 및 아미노산(L-시스테인) 복합 제제로, 국내 반입 금지 성분이나 마약류 원료가 포함되어 있지 않습니다. 다만 6병을 초과하여 반입할 경우 의사의 처방전 제출 등 까다로운 통관 절차가 요구될 수 있습니다. 미화 150달러(미국발의 경우 200달러)를 초과할 경우 관세 및 부가가치세가 부과될 수 있습니다. 본 안내는 일반적인 통관 기준을 설명한 것이며 세관의 심사 기준 및 관세법 개정에 따라 실제 통관 여부는 달라질 수 있으므로 통관을 보장하지 않습니다.
국내 약국에서는 L-시스테인과 고함량 비타민C가 복합된 일반의약품 기미·주근깨 완화제를 대체제로 선택할 수 있습니다. 대표적으로 L-시스테인과 비타민C, 비타민E, 비타민B군이 복합 함유된 먹는 색소침착 치료제(예: 멜라노사캡슐 계열 제제, 유한양행 센스비타 등)가 이에 해당합니다. 멜라닌 생성을 억제하는 트라넥삼산 경구제나 히드로퀴논 외용제와는 성분 기전이 다르므로 사용 목적에 맞는 약사 상담이 권장됩니다. 특정 브랜드를 지칭하여 처방받기보다는 유효성분 구성과 함량을 기준으로 약국에서 약사와 상담하여 적절한 제품을 선택하는 것이 바람직합니다.
데이터 출처와 검수 근거
(제조사 공식 제품 소개 페이지)https://www.daiichisankyo-hc.co.jp/site_transino/transino-c/
기미, 주근깨, 일광 및 피부염에 의한 색소침착을 완화하는 데 도움을 줍니다. 비타민C 최대 함량 2000mg(성인 1일 복용량 기준)과 L-시스테인 240mg이 복합 작용하여 멜라닌 색소의 과도한 생성을 억제하고 배출을 촉진합니다. 피부 신진대사를 정상화하여 침착된 멜라닌을 무색화하는 작용을 나타냅니다. 잇몸 출혈 및 코피 예방에 도움을 줄 수 있습니다. 육체 피로 시, 임신 및 수유기, 병중·병후 체력 저하 시, 노년기의 비타민C 보급 목적으로도 복용 가능합니다.
트란시노 화이트C 프리미엄 90정 복용법은 어떻게 확인하나요?
성인(15세 이상)은 1회 3정씩, 1일 2회 복용합니다. 복용 시점은 아침과 저녁으로 나누어 물 또는 미온수와 함께 복용합니다. 만 7세 이상 15세 미만의 소아는 1회 1정씩, 1일 2회 복용합니다. 만 7세 미만의 영유아는 복용해서는 안 됩니다. 정해진 용법과 용량을 엄격히 준수하여 복용해야 합니다. 소아에게 투여할 경우에는 보호자의 지도 및 감독하에 복용하도록 주의해야 합니다. 식전 또는 식후 어느 때나 복용할 수 있으나, 위장이 약한 경우 식후 복용을 권장합니다.
트란시노 화이트C 프리미엄 90정의 주요 성분은 무엇인가요?
성인 1일 복용량(6정) 기준: 아스코르브산(비타민C) 2000mg(멜라닌 억제 및 색소침착 완화, 항산화 작용), L-시스테인 240mg(멜라닌 생성 억제 및 피부 턴오버 촉진), d-α-토코페롤숙신산에스테르(천연형 비타민E) 50mg(말초 혈액순환 개선 및 멜라닌 배출 촉진), 리보플라빈(비타민B2) 6mg(피부 및 점막 건강 유지), 피리독신염산염(비타민B6) 12mg(피부 대사 정상화), 니코틴산아미드(비타민B3) 60mg(피부 세포 활성화 및 장벽 강화), 판토텐산칼슘 24mg(피부 대사 보조). 첨가제: 옥수수전분, 젖당수화물, 셀룰로오스, 카르멜로오스, 히드록시프로필셀룰로오스, 스테아르산마그네슘, 히프로멜로오스, 이산화티타늄, 탈크, 마크로골 등.
트란시노 화이트C 프리미엄 90정을(를) 한국으로 가져올 때 무엇을 확인해야 하나요?
개인 자가사용 목적의 해외직구 시 일반의약품 및 건강보조제는 총 6병(용기 기준)까지 관세법상 요건면제 통관이 가능합니다. 본 제품은 일반적인 비타민류 및 아미노산(L-시스테인) 복합 제제로, 국내 반입 금지 성분이나 마약류 원료가 포함되어 있지 않습니다. 다만 6병을 초과하여 반입할 경우 의사의 처방전 제출 등 까다로운 통관 절차가 요구될 수 있습니다. 미화 150달러(미국발의 경우 200달러)를 초과할 경우 관세 및 부가가치세가 부과될 수 있습니다. 본 안내는 일반적인 통관 기준을 설명한 것이며 세관의 심사 기준 및 관세법 개정에 따라 실제 통관 여부는 달라질 수 있으므로 통관을 보장하지 않습니다.
